ホームへ インデックス             管理画面 掲示板へ

英語チャット(前半)

う…






かなり前に紹介した、「What's up?」について。

この「返しになかなか慣れない」という事でした。

(ネットで)「英語」を使うと、いろいろ
「これまで気付かなかったこと」があったりします。

そもそもわたしは「英語ができない」ので仕方ないのですが… ←(笑)

まま、なるべく頑張って使うようにはしています…
※というか場合によってはソレ(英語)しか手段がない


以前も書いた事がありますけど、
なにかと(ゲーム内で)「暴言を吐かれていた」事もあり
「悪い言葉から覚える」というのを実感しています。
※自分が使うのかどうかは別として

当初は「何言ってるの?」と「分からない」で終わっていましたが
「どういう意味か分かると、さすがにイヤな気持ち」になる場合も… ←(笑)

いろいろと「新しい体験」もあったりしますね。


ネット(で英語)をしていた気付いたのですが…

相手から「huh(huh?)」と言われると、
わたしは「あまりいい気持ちがしない」のです。

相手としては、恐らく「聞いている途中」の意味で
普通に「huh」を使うのでしょうけど… ←多分


一生懸命(わたしが)英語っている時に、
「で?」とか「ほぉ~?」、「へぇ…」と返されると… ←(笑)

どこかに「威圧感」というか…
「その次のわたしの(よくできない)言葉を待ちに待たれている」
感じがしちゃうのですよね…
※または「軽くみられてる」感じがする

これは「文字だから」だと思います。

「会話(言葉)」だったら、普通に「つなぎ」だったり
最後ならば「どう?」みたいな感じに聞こえるのでしょうけど…


そして(直接は関係ないけど)次回の「後半」へ…
顔アイコン画像

テーマ : 日記
ジャンル : 日記

プロフィール

よしこチャ

Author:よしこチャ

生徒B:「あうあう」

テスト的に作ってみました。
単なる個人のお遊びブログです
<(_ _*)>

リンク
ブロとも申請フォーム

ブロとも申請してみる

カテゴリ
サイト内(タグ)リンク
スカイリム
ゲーム
TV
T店
動画
サイト内検索
月別アーカイブ
カウンター
RSSリンクの表示